[Toriko Episode 36 Translation by Kewl0210]
الترجمة \ n \ n \ n \ nkewl0210
التحرير \ n \ n \ n \ n \ n \ n \ n \ n \ nKoolKidsK
Hugh_Jasss
Timing \ n \ n \ n \ n \ n \ n \ n \ n \ n Ketsurui
Typesetting \ n \ n \ n \ n \ n \ n \ n \ ntrs
Karaoke \ n \ n \ n \ n ThunderEmperor
Encode \ n \ n \ n \ nKittie
QC \ n \ n \ n \ nMistral [SA]
prefix-
كيتي
prefix-
توزيعة \ ن \ ن \ ن \ nkokus
قال أحدهم ذات مرة ...
أن هناك مناقصة لحم الكركند التي يمكن طهي الحسن في أضلاعه قطع الغيار العصير،
وSparibster.
أن هناك فطرًا بوقًا كينجًا ...
مع نكهة بودنغ الأرز السميك والحلو الذي ينمو في غابة ،
فطر البوق البوق.
العالم في عصر الذواقة.
عصر البحث عن الأذواق المجهولة حتى الآن.
حساء القرن الأسطوري الذي يظهر مرة واحدة فقط كل 100 عام ينام في الجبل الجليدي.
في المعركة مع بيشوكوكاي حول الحساء ،
حاصر توريكو توميرود ، لكنه نفد من قوته وانهار.
عندما كان توريكو في خطر شديد ،
كان الشخص الذي جاء لإنقاذه هو Saiseiya Teppei.
لقد استنفد تومي آخر قوته ...
ليفقس وحشه الهجين الشنيع ، الإمبراطور الطفيلي.
في نفس الوقت تم إحياء حاكم جحيم الجليد ، Hellboros.
وحارب الوحشان العملاقان بعضهما البعض.
حول هذا الوقت ، تم أخذ الكوب الأخير من حساء القرن من كوماتسو بواسطة GT Robo الصغير الحجم.
وبفضل علاج Teppei ، هرب Toriko والآخرون من فكي الموت ...
وذهبوا إلى لم شمل مع Komatsu.
أيا من ستسقط حساء القرن؟
آخر قطرة!
آسف ، جعلتنا ننتظر ، كوماتسو.
توركو-سان ...
رغم أن الجميع يعمل بجد، حتى يخاطرون بحياتهم الخاصة بك ...
الكأس الأخير من حساء القرن ... أنني وجدت أخيرا كان ...
يتخذها روبوت ركوب ذبابة ...
والصغرى حجم GT Robo؟
لست متأكدا حقا ، ولكن ...
حدث ذلك في لحظة.
أنا حقا آسف حقا.
حقا ...
كوماتسو.
رحلات إلى الطبيعة للعثور على عنصر وتوريده ينتهي بالفشل ...
يحدث طوال الوقت!
حتى بالنسبة لنا بيشوكويا ، يحدث ذلك كثيرًا.
ليس لديك شيء تخجل منه.
المهم حقًا أنك ما زلت على قيد الحياة.
طالما أنك على قيد الحياة ، فستأتي فرصة أخرى بالتأكيد.
توركو-سان!
توركو-سان ... توركو-سان ...
توركو-سان ...
لذا حصل بيشوكوكاي على الحساء حقاً ...
مهلاً ، تيبي.
جاء هذا الطلب مباشرة من هذا الكنز الوطني الذواقة البشرية ، Granetsu.
لن يتم التسامح مع الفشل.
يا معلمة ، من فضلك لا تضغط علي كثيرا.
أيضا ، يجب أن يكون Toriko في المشهد هناك ،
وطلبت أن تراقبه.
Toriko واحد من الملوك السماوي الأربعة.
ليس لدي عمل يساعده.
وهذا الشيء التالي هو حدسي فقط ، Teppei.
قد تكون نافذة عرض الذواقة جاهزة بالفعل.
ايه ؟! من فضلك لا تقل أشياء كهذه!
أنت تعلم أن حدسك صحيح دائمًا!
إذا كانت نافذة العرض على وشك الموت ،
فإن الانخفاض النهائي سيصل إلى حساء القرن.
ايه؟ حتى الحساء؟
في هذه القارة ، هناك حياة تتعفن.
ويعيش على قيد الحياة.
انت بخير؟
أعتقد أن هذا الأسلوب الرائع الذي توصلت إليه كان لديه بعض رد فعل عنيف.
تقنية رهيبة؟
هل هو حقيقي ، أنه في النهاية ، تلك التي اختارها الحساء كانت بيشوكوكاي؟
شوربة القرن؟
ماذا؟!
مهلا ، هذا ...
هؤلاء الوحوش لا يزالون يتخلصون منه هناك.
وحوش م؟
سواء كان الحساء هنا أم لا ،
في النهاية ، قد لا نتمكن من العودة إلى المنزل على قيد الحياة.
لذا لأنهم تأخروا ، ظننت أنك ستذهب لمقابلتهم ، هل هذا صحيح؟
نعم سيدي. كان وصول Teppei خارج حساباتنا.
كما كانت صعوبة التحكم في هذا الحجم الصغير ونقص الطاقة.
حقيقة أنه لا يمكن أن يقتل إنسانًا واحدًا كانت صدمة لي حقًا.
هذا أمر لا مفر منه.
في الواقع ، أن تكون قادرًا على تشغيل الحجم الصغير هو أمر رائع في حد ذاته ، Yuu.
بغض النظر ، عمل جيد لشراء الحساء.
الثناء أكثر مما أستحق ، الفارو سما.
يجب أن تكون متعبًا. سأعيد روبو معي ،
لذا يرجى المضي قدما وتحريكه داخل عباءة بلدي.
نعم سيدي. شكرا جزيلا لك.
ولكن هذا بالتأكيد صاخبة.
Sara Shuriken = لوحة رمي النجوم
كما هو متوقع من
Bishokukai Garçon ، Alfaron-sama ، الرجل الذي يعمل كمساعد مباشر للرئيس.
بالطبع يمكنه الاعتناء بهاتين الآفات الصغيرة من هذا القبيل.
جلالة؟ كان هناك شيء بداخلهم.
ألفارو سما!
ما هذا الخزي؟
W- نحن آسفون للغاية ، يا سيدي.
وأين تومي؟
توقفت الصرخات؟
أتساءل ما الذي حدث.
أوه ، تاكيمارو.
تاكيمارو-سان.
ث-الحساء ...
أنا آسف ...
آه ... فهمت.
... سيكون الانخفاض النهائي حتى حساء القرن.
بصفتي Saiseiya ، يجب أن أتأكد.
أريد أن أرى بنفسي ... نهاية المكون.
ما هذا؟
جوهر السكون.
يوقف وظائف المصانع.
كل واحد! هذا الجبل الجليدي سينهار قريبًا.
قبل أن يحدث ذلك ، سأقوم بكتابة نافذة العرض إلى حدودها.
إذا كنا محظوظين ، فقد تبقى بضع قطرات من الحساء.
هل هذا ممكن؟!
فقط صل. و شاهد!
نهاية ... نافذة عرض الذواقة!
وداع ، نافذة عرض الذواقة!
لقد خرجت.
شوربة القرن!
حساء القرن يخرج!
سان Teppei ، أنها حساء!
خرج الحساء!
لا تتحرك!
الجميع ، ابقوا مكانكم.
وستكون آخر قطرة تصل إلى الحساء.
سيكون المبلغ مجرد انخفاض ،
ولكن إذا كان الأمر يتعلق بك ، فافعل كل ما بوسعك للقبض عليه.
شوربة القرن!
شكرا لك ، Gourmet Show Window ،
لمئات السنين من حساء الأحلام والطعم المعجزة.
من فضلك ، ارقد بسلام.
هذا ... حساء القرن.
آه! تبدو هذه الرائحة وكأنها تحفز كل العصب والخلية في جسدي!
ورائحته عن قرب أكثر لا تصدق.
الطريقة التي يثير بها هذا العطر الشهية ، إنها تشبه مباشرة الغرائز ...
أريد أن أكلها!
دعني أكله!
اهدأ ، أنتما الإثنان.
إذا فقدنا حواسنا فلا يمكننا أن نقرر من سيأكل آخر قطرة ، أليس كذلك؟
هل سيكون الملك السماوي Toriko؟
فارس الذواقة؟
المافيا؟
شخصية التلفزيون؟
امي ايضا؟
أو أنا؟
أنت تندمج في هذا؟
أم البطريق أم الحمام؟
هؤلاء الرجال؟
"أنا هنا أيضا!" هذا ما يقوله زونجي-سما.
ونحن كلانا كذلك!
هؤلاء الرجال لم يغادروا؟
لقد نسيت تماما عنهم.
سأمتنع بالطبع.
تاكيمارو؟
لم يكن بإمكاني أبداً أن أفعل شيئًا مشينًا مثل طلب آخر قطرة.
طالما لدي حياتي ، معدتي ممتلئة.
لم يكن هدفي أن أتناوله بنفسي ، ولكن ...
حتى لو أحضرت إلى المنزل مثل هذه الكمية الضئيلة ...
I-If I can just get scoop ...
e-حتى إذا لم آكله .. .
انها ليست غرام واحد من مشكلة!
أنت تجبر نفسك قليلاً ، أليس كذلك؟
وأنت لا تصور مغرفتك.
M-Me ...
أرجوك دعني آكله!
من فضلك ، توريكو-سان!
لا أستطيع أن أفعل ، أنا سوف أكله.
إلى توريكو سان.
ومع ذلك ، فإن
هذا التنقيط الصغير ليس كافياً.
أريد أن أكل كل ما أريد.
لذا الحساء الذي سأأكله ، كوماتسو ، هو الذي ستصنعه!
تناول ذلك الآن وتأكد من حفظ المذاق.
توركو-سان!
أنت بخير مع ذلك ، Teppei؟
الفم هو مصدر الكارثة ، لذا سأقول هذا مباشرة.
انا موافق تماما.
هل هذه الكلمات حقا ستسبب كارثة؟
كان لدينا جوابنا من البداية.
سقط الحساء إلى كون كوماتسو.
لم نختار كوماتسو كون ، فعل الحساء.
كمستلم نهائي.
لن أكون الأخير!
لن أدعها تنتهي!
بالتأكيد سأصنع حساء القرن!
هذا هو ...!
إنها ليست نهاية مكون!
إنها ولادة ، ولادة حساء القرن الجديد!
أشكر جميع المكونات في هذا العالم ...
Itadakimasu.
كوماتسو!
كوماتسو كون!
ما-ما هذا الوجه؟
ما الأمر ، كوماتسو؟
عد إلى حواسك ، كون كوماتسو!
آسف S.
فجأة صنعت هذا الوجه غير اللائق ...
كانت تلك ابتسامة رائعة.
لذا ، كيف سيكون طعمه؟
كما قال ، ما هذا الوجه ؟!
لقد حفظت الطعم ، صحيح ؟!
Toriko-saaan.
لا أستطيع أن أنسى طعم هذا الحساء اللذيذ حتى لو حاولت.
أوه ، كنت أرغب في تناوله أيضًا!
آه! أوه لا! لم أصور جرامًا واحدًا منه!
من الأفضل أن نسرع.
قريبا جدا حتى الجبل الجليدي سوف ...
ما هو الخطأ ؟!
حضور.
انها ليست الوحوش البرية. إنه كائن أقوى.
شخص ذو قوة كبيرة ...
إنه قريب!
لا أستطيع أن أصدق أنه قاد تومي إلى مثل هذه الحالة ...
ذلك الرجل دمر جي تي روبو من
ستاييون ، وقد اعترف به جرينبارش أيضًا.
ما لم نتعامل معه بينما تتاح لنا الفرصة ،
فقد يصبح مزعجًا في المستقبل البعيد.
توركو.
هذا التواجد أخبار سيئة.
يتجاوز تومي في السلطة.
لا يمكن أن يكون!
إذا كان هناك الكثير من الحساء المتبقي ، يمكنني استعادة القدرة على التحمل والقتال ، ولكن ...
حسنًا ، مع ذراعي مثل هذا أنا لا أعرف إذا فزت.
بغض النظر ، ليس لدينا خيار سوى الركض الآن.
توركو-سان ، يرجى ترك لي وراء.
إذا أحضرتني معك ، سأكون عبئا فقط.
تاكيمارو ، أنت ...
ماذا تقول ؟!
لقد فكرت في كل هذا وما زلت على قيد الحياة.
أريدك أن تأكل الكثير من حساء القرن الذي سأقوم به أيضًا ، تاكيمارو-سان!
دعنا نخرج من هنا معا.
كوماتسو كون ...
حتى إذا قلت ذلك ، فإن الحضور قادم من فوق.
لا يمكننا ترك هذا الجبل الجليدي من خلال التوجه لأعلى.
سيتعين علينا إيجاد مخرج آخر.
هيي ، زونجي-ساما تقول "تراجع عن طرق!"
و "إذا فعلت ذلك سأخبرك بطريقة جيدة للخروج!"
ماذا؟!
هل حقا؟!
ايه!
قال "من الجحيم تظنني ؟!"
من هو؟
أعتقد أنه كان ... بونغو-سان؟
على أي حال ، يرجى أن تقودنا إلى الخروج.
لأنه ما لم نخرج من هذا الجبل الجليدي قريبًا ..
ولكن هناك شخص آخر رائع في طريقه ، يبدو
أننا لن نسمح لشخص واحد بالهروب.
انتظر دقيقة.
لا يمكنني السماح لك بالذهاب أبعد من ذلك ، يا أولاد.
سيتسونو ...
أنا مذيع الأخبار الخاص بك ، تينا.
بالتأكيد هناك العديد من المكونات النادرة والثمينة التي تنام داخل نافذة عرض الذواقة ، هاه؟
بالحديث عن نادرة ،
undefined
إنه يجعل طعم التوفو لذيذًا ولذيذًا ...
نكهة كعكة الجبن النادرة.
هاه؟ تقول أن نافذة عرض الذواقة لا علاقة لها بكعكة الجبن النادرة ، كما تقول؟
انتظر كلاهما أدناه.
(تتم قراءة هاتين الجملتين بنفس الطريقة. هذه هي النكتة)
.
هذا كل شيء مني.
الآن ، إلى البند التالي من الأخبار.
كيف لا نتمكن من العودة إلى المنزل حتى بعد وصولنا إلى الحساء!
لا تزال مغامرة حتى تصل إلى المنزل!
مهلا ، أليس هذا الجدة سيتسو ؟!
وداع ، جحيم الجليد!
القوة الخفية الجدة سيتسو!
في المرة القادمة ستكون مساعدة ممتعه أيضا!